Norsk bokmål: Utvandringen fra landsbyer i Samaraområdet for å finne mat. Selv i den strenge vinterkulden ble kameler ofte brukt til transport av eiendeler. Ett av bildene fra reisen til Russland i november og desember 1921. På oppdrag fra Det Internasjonale Røde Kors besøkte Fridtjof Nansen områder som ble hardest rammet av hungersnøden.
English: The migration in search for food from the villages in the Samara region. Even in the stark cold of winter, the camels were often used for the transport of possessions. One of the pictures from Russia in November and December 1921. On assignment from the International Red Cross, Fridtjof Nansen visited the regions that were the hardest hit by famine.
Deutsch: Auswanderung aus den Dörfern im Samaragebiet um Nahrung zu finden. Auch in der strengen Winterkälte wurden oft Kamel zum Transport der Habe verwendet. Eines der Bilder von der Reise nach Russland im November und Dezember 1912. Im Auftrag vom Internationalen Roten Kreuz besuchte Fridtjof Nansen die Gebiete, die am meisten von der Hungernot betroffen waren.
Español: El éxodo de los pueblos de la zona de Samara para encontrar comida. Incluso en el duro frio del invierno se emplearon camellos para el transporte de bienes. Una de las fotos del viaje a Rusia en noviembre y diciembre de 1921. Como encargado de la Cruz Roja Internacional, Fridtjof Nansen visitó las zonas que fueron más duramente castigadas por el hambre.
Nederlands: De tocht op zoek naar voedsel, uit de dorpen in het gebied van Samara. De kamelen werden gebruikt voor goederenvervoer, zelfs bij snijdende winterkou. Een foto uit Rusland van november en december 1921. Het Internationale Rode Kruis stuurde Fridtjof Nansen naar de gebieden die het meest door voedseltekort waren getroffen.
afgebeelde plaats: Russland, Buzuluk
Datum
voor 1921
date QS:P,+1921-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1921-00-00T00:00:00Z/9
Deze afbeelding bevindt zich in het publiek domein in Noorwegen omdat de Noorse auteursrechtenwetgeving (§ 23) specificeert dat afbeeldingen die niet beschouwd worden als "kunstwerken" 50 jaar na de creatie in het publiek domein komen, op voorwaarde dat er meer dan 15 jaar zijn verstreken sinds de dood van de auteur of dat de auteur niet bekend is.
Aan de uploader: Zorg voor informatie over waar de afbeelding voor het eerst werd gepubliceerd, wie het gemaakt heeft en indien bekend wanneer de maker overleden is. Het recht om vermeld te worden verloopt niet in Noorwegen.
Afbeeldingen geüpload op Wikimedia Commons dienen zich ook in het publiek domein te bevinden in de Verenigde Staten. Een Noors werk dat zich in het publiek domein bevindt in Noorwegen, bevindt zich alleen in het publiek domein in de Verenigde Staten indien het reeds in 1996 zich in Noorwegen in het publiek domein bevond, indien een foto gemaakt is voor 1 januari 1946 en er geen auteursrecht geregistreerd is in de Verenigde Staten (Dit als gevolg van 17 USC 104A met diens kritieke datum van 1 januari 1996.)