pinleg

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˡpiːnleːg/

Woordafbreking

• pin·leg

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Nynorske zelfstandige naamwoord pine met het achtervoegsel -leg.

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	pinleg	pinlegare	pinlegast
	o enkelvoud	pinleg
	meervoud	pinlege
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	pinlege	pinlegare	pinlegaste

Bijvoeglijk naamwoord

pinleg

1. gênant, netelig, pijnlijk

Synoniemen

• Noors: pinlig

Verwante begrippen

• lei
• plagsam
• ubehageleg
• utriveleg
• vanskeleg
• vond

Bijwoord

pinleg

1. meticuleus

Verwante begrippen

• grundig
• omhyggeleg
• omhyggjeleg

Uitdrukkingen en gezegden

• vere pinleg nøyen

meticuleus zijn