kost wat kost

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kost wat kost    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkɔstwɑtˌkɔst / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• kost wat kost

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  kost  en wat, leenvertaling van Frans coûte que coûte

Bijwoord

kost wat kost

1. hoe dan ook, ongeacht de nadelen

   ▸ Als katholiek moralist wil Roelants ons echter kost wat kost een veilige oplossing opdringen, die minstens de waarde heeft van een levensverzekering.

Synoniemen

• coûte que coûte
• het koste wat het kost
• koste wat het kost
• koste wat kost

Opmerkingen

• Dit is Belgisch-Nederlands, maar ook in België geen standaardtaal.

Gangbaarheid

• Het woord 'kost wat kost' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.