corregir/vervoeging

vervoeging van het Catalaanse werkwoord corregir derde vervoeging inchoatief, type servir
	Infinitief (infinitiu)		Onvoltooid deelwoord (gerundi)		Voltooid deelwoord (participi)
	corregir		corregint		corregit, corregida
	Aantonende wijs (indicatiu)					Voorw. wijs (condicional)
	present	imperfet	passat		futur
jo	corregeixo	corregia	vaig corregir	corregí	corregiré	corregiria
tu	corregeixes	corregies	vas corregir	corregires	corregiràs	corregiries
ell, ella, vostè	corregeix	corregia	va corregir	corregí	corregirà	corregiria
nosaltres	corregim	corregíem	vam corregir	corregírem	corregirem	corregiríem
vosaltres	corregiu	corregíeu	vau corregir	corregíreu	corregireu	corregiríeu
ells, elles, vostès	corregeixen	corregien	van corregir	corregiren	corregiran	corregirien
	Aanvoegende wijs (subjuntiu)				Gebiedende wijs (imperatiu)
	present	imperfet	passat		bevestigend	ontkennend
jo	corregeixi	corregís	vagi corregir		—	—
tu	corregeixis	corregissis	vagis corregir		corregeix	no corregeixis
ell, ella, vostè	corregeixi	corregís	vagi corregir		corregeixi	no corregeixi
nosaltres	corregim	corregíssim	vagim corregir		corregim	no corregim
vosaltres	corregiu	corregíssiu	vagiu corregir		corregiu	no corregiu
ells, elles, vostès	corregeixin	corregissin	vagin corregir		corregeixin	no corregeixin

vervoeging van het Spaanse werkwoord corregir
Infinitief (infinitivo)			Voltooid deelwoord (participio)			Onvoltooid deelwoord (gerundio)
corregir			corregido / correcto			corrigiendo
Aantonende wijs (modo indicativo)
presente		pretérito imperfecto		pretérito indefinido		futuro		condicional
yo	corrijo	yo	corregía	yo	corregí	yo	corregiré	yo	corregiría
tú	corriges	tú	corregías	tú	corregiste	tú	corregirás	tú	corregirías
él, ella, usted	corrige	él, ella, usted	corregía	él, ella, usted	corrigió	él, ella, usted	corregirá	él, ella, usted	corregiría
nosotros, nosotras	corregimos	nosotros, nosotras	corregíamos	nosotros, nosotras	corregimos	nosotros, nosotras	corregiremos	nosotros, nosotras	corregiríamos
vosotros, vosotras	corregís	vosotros, vosotras	corregíais	vosotros, vosotras	corregisteis	vosotros, vosotras	corregiréis	vosotros, vosotras	corregiríais
ellos, ellas, ustedes	corrigen	ellos, ellas, ustedes	corregían	ellos, ellas, ustedes	corrigieron	ellos, ellas, ustedes	corregirán	ellos, ellas, ustedes	corregirían
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo)							Gebiedende wijs (modo imperativo)
presente		pretérito imperfecto			futuro		bevestigend		ontkennend
yo	corrija	yo	corrigiera	corrigiese	yo	corrigiere	—	—	—
tú	corrijas	tú	corrigieras	corrigieses	tú	corrigieres	tú	corrige	no corrijas
él, ella, usted	corrija	él, ella, usted	corrigiera	corrigiese	él, ella, usted	corrigiere	él, ella, usted	corrija	no corrija
nosotros, nosotras	corrijamos	nosotros, nosotras	corrigiéramos	corrigiésemos	nosotros, nosotras	corrigiéremos	nosotros, nosotras	corrijamos	no corrijamos
vosotros, vosotras	corrijáis	vosotros, vosotras	corrigierais	corrigieseis	vosotros, vosotras	corrigiereis	vosotros, vosotras	corregid	no corrijáis
ellos, ellas, ustedes	corrijan	ellos, ellas, ustedes	corrigieran	corrigiesen	ellos, ellas, ustedes	corrigieren	ellos, ellas, ustedes	corrijan	no corrijan