Overleg gebruiker:A455bcd9

Beste A455bcd9, van harte welkom op het Nederlandstalige WikiWoordenboek! Hartelijk dank voor uw medewerking aan dit project dat, zoals u waarschijnlijk wel weet, alle woorden in alle talen voor iedereen vrij en online toegankelijk wil maken. Uw bijdragen daaraan zien we met grote belangstelling tegemoet. Het Nederlandstalige WikiWoordenboek is een door iedereen vrij te bewerken woordenboek dat inmiddels 902.396 artikelen telt. Gun uzelf even tijd voor de tips in dit venster en begin daarna pas met het bewerken van uw eerste artikelen. Géén van die richtlijnen heeft kracht van wet, want WikiWoordenboek is en blijft natuurlijk vóór alles steeds vrij bewerkbaar. Een beetje houvast voordat u in het diepe springt kan natuurlijk nooit kwaad. Hoe leer ik dit eigenlijk? Is het niet vreselijk ingewikkeld? Enkele tips om het aanmaken van nieuwe pagina's simpel te maken. Hulp Overzicht van pagina's voor hulp en ondersteuning. Hoe u mee kunt doen met WikiWoordenboek Informatie over hoe u uw deel aan WikiWoordenboek kunt bijdragen. Helpdesk Voor al uw vragen over WikiWoordenboek. Conventies Opmaakafspraken voor artikelen. De kroeg Overleggen met andere WikiWoordenboek-gebruikers. Deze pagina, die nu op uw scherm staat, is trouwens uw persoonlijke overlegpagina; de plaats waar u berichten van andere WikiWoordenboekers ontvangt en beantwoordt. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wilt u een bericht voor iemand anders achterlaten, dan doet u dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit uw bijdragen altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop heeft hetzelfde effect: uw bericht wordt automatisch ondertekend met uw gebruikersnaam en de datum en tijd waarop u uw boodschap voltooide. Versturen doet u met "Pagina opslaan". If your knowledge of our language is limited, you are nonetheless welcome of course! We appreciate your contributions. This message in other languages: English, français, Deutsch.

Nadjdi-Arabisch

Dag A455bcd9,

In het Nederlands is "mandarijn" niet gangbaar als naam voor een kleur. Bovendien was het gebied met een "mandarijnenkleur" nu juist niet het gebied waar het om gaat. Op een woordenboeklemma is een plaatje vooral bedoeld om de lezer een snelle indruk te geven, in dit geval van het gebied waar deze taal wordt gesproken. Het nieuwe plaatje dat je probeert toe te voegen is door de veelheid aan gebieden en tinten nog minder geschikt dan het oorspronkelijke plaatje. Na enig zoeken heb ik nu een plaatje gevonden dat zich beperkt tot Nadjdi-Arabisch. Ik hoop dat we er daarmee uit zijn. --MarcoSwart (overleg) 8 nov 2022 10:12 (CET)

Hi @MarcoSwart, sorry I don't speak Dutch. I understand your concern but the issue is that neither the old map nor the new one are sourced. They're just original research done by random contributors, and they contain obvious mistakes (for instance, "Somali Arabic" doesn't exist). On the other hand, this map is fully sourced using highly reliable sources. And it's in SVG. But if you prefer low-quality content on the Dutch Wiktionary, it's up to you. Cheers, A455bcd9 (overleg) 8 nov 2022 10:17 (CET)

Context is relevant for quality. In the context of a specific word in a dictionary, presenting the reader with lots of data not pertaining to that word is not "high quality": they may be well-sourced, but they are also redundant, making it harder to spot the relevant information. High quality in a dictionary is a simple picture with good contrast between colors. The picture we use now looks quite compatible with the one you proposed, is in SVG too and does not refer to any other varieties of Arabic. MarcoSwart (overleg) 8 nov 2022 10:40 (CET)

Hi, you're right. (btw the picture is in PNG, not SVG.) Cheers, A455bcd9 (overleg) 8 nov 2022 10:42 (CET)