Overleg:lier

lichtstraal

verplaatst vanaf pagina:

#{{verouderd}} een [[lichtstraal]]; van lieën/liegen 'lichten, schijnen'. 

Voor deze toegevoegde derde betekenis heb ik geen echte vindplaats kunnen ontdekken. De verwijzingen op het web lopen dood bij deze site, die helaas niet specifiek aangeeft wat de bron voor deze vermelding is. Er is alleen een algemene lijst van gebruikte bronnen. Het is een mooie site, verzorgd door een liefhebber, maar die kan op zichzelf niet als attestatie dienen. Omdat volgens de toelichting ook Middelnederlandse, Oudnederlandse en Oudgermaanse woorden opgenomen zijn, staat ook niet vast of deze betekenis wel onder het kopje Nederlands hoort, omdat we voor de eerdere vormen andere kopjes gebruiken. Het lijkt me in ieder geval niet correct om deze betekenis in de huidige vorm te blijven vermelden. Weet iemand een echte vindplaats? --MarcoSwart (overleg) 19 feb 2023 21:12 (CET)

De betekenis die verband houdt met licht wordt in geen woordenboek voor het Nederlands genoemd en er is ook nergens een vindplaats voor te ontdekken. Geen van de online bronnen die de genoemde site zelf opsomt, geeft deze betekenis voor "lier" en de beide bronnen die niet online kunnen worden geraadpleegd betreffen het Proto-Germaans. Waarop weten we dan dat het geen Middelnederlands of Oudnederlands is? In die laatste taal is er tenminste nog een werkwoord "liehten". Nu zou het verwijzen naar liegen/lieën, waarvoor (in die betekenis) ook al geen vindplaatsen buiten de genoemde site zijn. Zo lopen we het risico in een konijnenhol van veronderstelde vormen te belanden. Om die reden heb ik de betekenis nu naar dit overleg verplaatst. Als we een degelijke vindplaats hebben, kunnen we haar dan weer terugzetten. --MarcoSwart (overleg) 22 feb 2023 14:31 (CET)