bufferzones