balke/vervoeging
| vervoeging van het Limburgse werkwoord balke | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tegenwoordige tijd | verleden tijd | toekomende tijd | |||||||||
| SV | VS | SV | VS | SV | VS | ||||||
| ich | balk | balke | 'ch | ich | balkdje, beelk | balkdje, beelke | 'ch | ich | belke | belke | 'ch |
| doe | belks | belks | se | doe | balkdjes, beelks | balkdjes, beelks | se | doe | belks | belks | se |
| dae | belk | belk | t'r | dae | balkdje, beelk | balkdje, beelk | t'r | dae | belke | belke | t'r |
| weer | balke | balke | v'r | weer | balkdje, beelke | balkdje, beelke | v'r | weer | belke | belke | v'r |
| geer | balk | balk | g'r | geer | balkdje, beelk | balkdje, beelk | g'r | geer | belke | belke | g'r |
| die | balke | balkentj | ie | die | balkdje, beelke | balkdjentj, beelkentj | ie | die | belkentj | belkentj | ie |
| aanvoegende wijs | voorwaardelijke wijs | gebiedende wijs | |||||||||
| SV | VS | SV | VS | ||||||||
| ich | balke(r) | balker | 'ch | ich | belkdje | belkdje | 'ch | enkelvoud | balk | ||
| doe | balkers | balkers | se | doe | belkdjes | belkdjes | se | tweevoud | balkèch | ||
| dae | balke(r) | balker | t'r | dae | belkdje | belkdje | t'r | meervoud | balktj | ||
| weer | balke(r) | balker | v'r | weer | belkdje | belkdje | v'r | beleefd- heidsvorm |
balktj | ||
| geer | balke(r) | balker | g'r | geer | belkdje | belkdje | g'r | uitdagende vorm |
balkem | ||
| die | balkentj | balkentj | ie | die | belkdjentj | belkdjentj | ie | onvoltooid deelwoord |
balkendj | voltooid deelwoord |
gebalke |