Nederlands: Een kadaver van een dode das (verkeersslachtoffer) in een ruig graslandje in een bosgebied. Het kadaver bevindt zich in de late rottingsfase. Overal krioelen vliegenlarven. De larven kruipen al aan de buitenkant over het kadaver heen. Tussen de haren zijn vliegenlarven te zien. De lichaamsbeharing laat los. In de buik van het kadaver zit een groot gat waarin vliegenlarven krioelen. Aan de manier waarop de huid indroogt en over het geraamte valt is te zien dat het kadaver van binnenuit al ver is opgegeten. Het kadaver wordt nog steeds bezocht door vleesvliegen. Eerst is het kadaver als geheel in het landschap zichtbaar en komt in opeenvolgende kaders vol in beeld. Daarna is de kop in beeld en volgt een pan naar het achterlijf en weer terug. In deze camerabeweging is goed te zien hoe ver het kadaver al is weggevreten. Tenslotte is nog een krapper kader zichtbaar. De camera beweegt van de kop over het lichaam naar het achterlijf. Daar is goed te zien dat de haren loslaten en dat er al tal van vliegenlarven over het kadaver kruipen, en via de poten van het kadaver af kruipen om zich te gaan verpoppen. Samengestelde clip.