Dat plein aan het Noordstation was de afgelopen weken de pleisterplaats voor migranten die naar Engeland willen. Verschillende politieacties en arrestaties hadden ervoor gezorgd dat hun aantal de laatste dagen terugliep. [3]
In Schwerte, de volgende pleisterplaats, blijkt het - halverwege de RuhrtalRadweg - gedaan met rustieke dorpjes en slanke witte kerktorens: het is zomaar een forse stad (48.000 inwoners) die naar het noorden aan de industriestad Dortmund is vastgegroeid. ’s Avonds eten we in de Rohrmeisterei. Nu een cultuurcentrum, vroeger een lijvig pompstation dat dienstdeed als Trinkwasserversorgung van Dortmund en omstreken. Met de moderne technieken is er geen pomp meer nodig. [4]