behaagziek

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  behaagziek    (hulp, bestand)
• IPA: /bə'haxsik/

Woordafbreking

• be·haag·ziek

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  behaag ww  en  ziek 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	behaagziek	behaagzieker	behaagziekst
verbogen	behaagzieke	behaagziekere	behaagziekste
partitief	behaagzieks	behaagziekers	-

Bijvoeglijk naamwoord

behaagziek

1. met behaagzucht

   • Ik vind hem echt een behaagzieke man. 

Synoniemen

• koket

Vertalingen

    1.   

Engels: coquettish (en) Frans: coquet (fr)

Spaans: coqueto (es)

Gangbaarheid

• Het woord behaagziek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "behaagziek" herkend door:

80 %	van de Nederlanders;
79 %	van de Vlamingen.