zwierig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zwierig    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zwie·rig

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van zwier met het achtervoegsel -ig

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	zwierig	zwieriger	zwierigst
verbogen	zwierige	zwierigere	zwierigste
partitief	zwierigs	zwierigers	-

Bijwoord

zwierig

1. met zwier; elegant, bevallig.

   • Een zwierige dame, gebruikt als bn. 
   • Een zwierig mooie dame, gebruikt als bw. 

   ▸ In plaats daarvan haalde Amy een fles witte wijn uit de koelkast en schonk met een zwierig gebaar twee niet bij elkaar horende glazen vol.

Verwante begrippen

• bevallig, elegant, esthetisch, geraffineerd, gracieus, levendig, modieus, net, opgewekt, piekfijn, sierlijk, vlot, vrolijk

Afgeleide begrippen

• zwierigheid

Vertalingen

    1.   

Engels: elegant (en)

Spaans: agraciado (es), elegante (es), gallardo (es), gentil (es)

Gangbaarheid

• Het woord zwierig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwierig" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.