zonnewijzer

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zonnewijzer    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zon·ne·wij·zer

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  zon  en  wijzer  met het invoegsel -e-  en medeklinkerverdubbeling (regel 2.B).

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zonnewijzer	zonnewijzers
verkleinwoord	zonnewijzertje	zonnewijzertjes

Zelfstandig naamwoord

de zonnewijzer m

1. instrument om de tijd aan te wijzen op basis van de schaduw van een voorwerp, meestal een staaf, die door de zon wordt gegeven.
2. (libellen) een libel uit het geslacht Trithemis  van echte libellen uit de familie van de korenbouten (Libellulidae)

Synoniemen

• [1] gnomon

Hyperoniemen

• [2] zonnewijzers, korenbouten, echte libellen, libellen

Verwante begrippen

• [2] blauwe zonnewijzer, oranje zonnewijzer, rode zonnewijzer

Vertalingen

    1.   

Angelsaksisch: sólmerca (ang) m Catalaans: rellotge de sol (ca) Deens: solur (da) Duits: Sonnenuhr (de) v Engels: sundial (en) Esperanto: gnomono (eo), sunhorloĝo (eo) Fins: aurinkokello (fi) Frans: cadran solaire (fr) m Hongaars: napóra (hu) Italiaans: meridiana (it) v, orologio solare (it)

Latijn: horologium solarium (la) Noors: solur (no) Pools: zegar słoneczny (pl) m Portugees: relógio de sol (pt) Roemeens: ceas solar (ro) Russisch: солнечные часы (ru) mv (sóln'ečnyje časý) Spaans: reloj de sol (es) m, reloj solar (es) m Waals: cwadran solaire (wa) Zweeds: solur (sv)

Gangbaarheid

• Het woord zonnewijzer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zonnewijzer" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.