zodanig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zodanig    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zo·da·nig

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘aanwijzend voornaamwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1276
• samenstelling van  zo  en  danig 

	naamwoord
onverbogen	zodanig
verbogen	zodanige

Aanwijzend voornaamwoord

zodanig

1. als antecedent: met die eigenschappen dat

   • Hij koos een zodanig bereik dat de meting niet van de schaal zou lopen. 
   • Werkgevers worden verplicht zodanige maatregelen te treffen dat werknemers in staat worden gesteld hun werkzaamheden te verrichten. 

Synoniemen

• dusdanig

Bijwoord

zodanig

1. als antecedent: in die mate dat

   • Hij heeft mijn computer zodanig beschadigd, dat hij niet meer op te starten is. 

Synoniemen

• dusdanig

Vertalingen

    1. in die mate   

Duits: derart (de), dermaßen (de) Engels: so much (en) Frans: tellement (fr)

Hongaars: úgy (hu) Spaans: de tal forma (es)

Gangbaarheid

• Het woord zodanig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zodanig" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.