ziektetoestand

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ziektetoestand    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ziek·te·toe·stand

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  ziekte zn  en  toestand zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ziektetoestand	ziektetoestanden
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de ziektetoestand m

1. de conditie van één patiënt op één bepaald moment

   ▸ Uiteindelijk zullen ze echter in een idiosyncratische, individuele, ziektetoestand toegepast moeten worden.

   ▸ Momenteel is Vanmaele thuis met ziekteverlof. "Zijn ziektetoestand is acuut."

Vertalingen

    1. de conditie van één patiënt op één bepaald moment   

Engels: pathological condition (en)

Gangbaarheid

• Het woord ziektetoestand staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.