welvaart

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  welvaart    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈʋɛlvart/

Woordafbreking

• wel·vaart

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  wel  en  vaart 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	welvaart	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de welvaart v / m

1. (economie) de mate waarin de behoeften met de beschikbare middelen kunnen worden bevredigd

   • In de jaren 1950 is de welvaart enorm toegenomen, maar soms ging dat ten kost van het welzijn. 
   • Het overgrote deel van de gegeneerde welvaart komt echter niet bij de eilandbewoners terecht, maar wordt teruggepompt in de immer uitdijende toerisme-industrie.  

   ▸ De Nobelprijs voor Economie gaat dit jaar naar de Turks-Amerikaanse Daron Acemoglu, de Brits-Amerikaanse Simon Johnson en de Brit James A. Robinson. Ze krijgen de prijs voor hun onderzoek naar hoe het verschil in welvaart tussen landen ontstaat.

   ▸ "VU, hef niet je aardwetenschappen-afdeling op!", schrijft hoofdgeoloog van de Geologische Dienst Nederland, Michiel van der Meulen van TNO, in een oproep op LinkedIn. "Als ze dit besluit doorzetten, keren ze hun rug naar de samenleving en de toekomst", gaat hij verder. "Of het nou voor een beter milieu is, meer welvaart of grotere autonomie - voor Nederland, Europa of de wereld: aardwetenschappers leveren een essentiële bijdrage."

Synoniemen

• welstand

Verwante begrippen

• bloei, geluk, prosperiteit, voorspoed, welvarendheid, welzijn, rijkdom, vleespot

Afgeleide begrippen

   

welvaartmaatschappij welvaartseconomie welvaartseffect welvaartsfonds welvaartsgroei welvaartskloof welvaartsmaatschappij welvaartsmedicijn welvaartsniveau welvaartsontwikkeling welvaartspartij welvaartspeil welvaartspolitiek welvaartsprobleem welvaartsstaat welvaartsstijging welvaartstheorie welvaartsvast welvaartsverbetering welvaartsverdeling welvaartsverhoging welvaartsverlies welvaartsvermeerdering welvaartsverschijnsel welvaartsverschil welvaartswinst welvaartsziekte welvaartvast

Vertalingen

    1.   

Duits: Wohlstand (de) m Engels: prosperity (en), welfare (en)

Frans: prospérité (fr) Spaans: prosperidad (es) v, bienestar (es) m

Werkwoord

vervoeging van
welvaren

welvaart

1. (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van welvaren
   

   • ... dat jij welvaart. 

2. (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van welvaren
   

   • ... dat hij welvaart. 

Gangbaarheid

• Het woord welvaart staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "welvaart" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.