verzaken

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verzaken    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·za·ken

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘zich afkeren, afvallig worden’ voor het eerst aangetroffen in 776
• afgeleid van zaken met het voorvoegsel ver-

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verzaken	verzaakte	verzaakt
zwak -t	volledig

Werkwoord

verzaken

1. overgankelijk een plicht niet nakomen, verzuimen, verloochenen

   ▸ Net zoals het onmogelijk was geweest zijn plicht te verzaken als spoorwegbouwer op de Hardangervidda om te proberen rijk te worden.

2. overgankelijk bij het kaartspel: een troef of kleur niet bekennen

Verwante begrippen

• achterstellen, nalaten, uitlaten, weglaten

Afgeleide begrippen

• verzaakster, verzaker, verzaking

Vertalingen

    1.   

Engels: leave out (en), neglect (en), omit (en), overlook (en)

Spaans: desaprovechar (es) , desatender (es) , descuidar (es)

Gangbaarheid

• Het woord verzaken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "verzaken" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
90 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.