verstand

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verstand    (hulp, bestand)
• IPA: / vərˈstɑnt / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ver·stand

Woordherkomst en -opbouw

• van Middelnederlands verstant, in de betekenis van ‘denkvermogen’ aangetroffen vanaf 1345

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	verstand	-
verkleinwoord	verstandje	verstandjes

Zelfstandig naamwoord

verstand o

1. kennis, weten

   • Ik heb geen verstand van brommers. 

2. denkkracht, denkvermogen (met betrekking tot het brein)

   • Hij kon daar met zijn verstand niet bij. 

   ▸ Het was alsof er meerdere mensen in mijn hoofd meeliepen, iedere stem met een eigen motivatie: soms vanuit mijn ego, soms vanuit mijn verstand en soms vanuit pure angst.

Hyponiemen

• boerenverstand, garnalenverstand, mensenverstand, misverstand

Afgeleide begrippen

   

onverstandig verstandelijk verstandeloos verstandhouding verstandig verstandshuwelijk verstandskies verstandsmens verstandspoëzie verstandstand verstandsverbijstering verstandsvraag

Antoniemen

• onverstand

Vertalingen

    1. kennis, weten   

Duits: Kenntnis (de) v, Wissen (de) o

    2. denkkracht, denkvermogen (met betrekking tot het brein)   

Duits: Verstand (de) m

IJslands: hyggja (is) v

Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.

    te controlerende vertalingen   

Engels: intellect (en), knowledge (en), logical reasoning (en), mind (en), notion (en), realization (en), reason (en), sense (en), understanding (en)

Papiaments: huisio Spaans: conocimiento (es) m, cordura (es) v, entendimiento (es) m, intelecto (es) m, inteligencia (es) v, juicio (es) m, mente (es) v, razón (es) v, rede (es)

Gangbaarheid

• Het woord verstand staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "verstand" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Duits

Uitspraak

• Geluid:  verstand    (hulp, bestand)
• IPA:

Woordafbreking

• ver·stand

Werkwoord

verstand

1. eerste persoon enkelvoud aantonende wijs verleden tijd van verstehen
2. derde persoon enkelvoud aantonende wijs verleden tijd van verstehen