vermanen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vermanen    (hulp, bestand)
• IPA: /vərˈmanə(n)/

Woordafbreking

• ver·ma·nen

Woordherkomst en -opbouw

• van Middelnederlands vermanen; op te vatten als afgeleid van manen met het voorvoegsel ver-

naamwoord van handeling
zelfstandig	bijvoeglijk
vermaan	vermanend
vermaning
vermanen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
vermanen	vermaande	vermaand
zwak -d	volledig

Werkwoord

vermanen

1. overgankelijk toespreken om gedrag te beïnvloeden, moreel aanspreken op gedrag

Gangbaarheid

• Het woord vermanen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'vermanen' herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
88 %	van de Vlamingen.

Middelnederlands

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van manen met het voorvoegsel ver-

Werkwoord

vermanen

1. onovergankelijk onder de aandacht brengen of eisen van (met een voorwerp in de genitief)
2. overgankelijk toespreken om gedrag te beïnvloeden, moreel aanspreken op gedrag