verfransen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verfransen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·fran·sen

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van Frans met met het voorvoegsel ver- en met het achtervoegsel -en.

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verfransen	verfranste	verfranst
zwak -t	volledig

Werkwoord

verfransen

1. overgankelijk Franstalig maken
2. ergatief Franstalig worden

Vertalingen

    1. Franstalig maken/worden   

Duits: französieren (de), französisieren (de) Frans: franciser (fr)

Spaans: afrancesar (es)

Gangbaarheid

• Het woord verfransen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.