verflauwen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verflauwen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·flau·wen

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van flauw met het voorvoegsel ver- en met het achtervoegsel -en

Werkwoord

verflauwen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verflauwen	verflauwde	verflauwd
zwak -d	volledig

1. minder scherp maken met name van bochten in de weg
2. zwakker worden, krachteloos orden, minder levendig worden

   • ,,Wij zien er dit jaar vanaf. De discussie is wat aan het verflauwen, iedereen blijft bij zijn eigen standpunten. En Dokkum is voor veel mensen ook gewoon twee uur rijden, hé.” 
   • Een loopbaan van twintig jaar komt niet voor in de moderne motorsport. Coureurs staan op jonge leeftijd aan de top. Als na hun 30ste de reflexen verflauwen, haken ze af. Niet Valentino Rossi. Hij, begonnen als 16-jarige, valt nog altijd op door zijn scherpe rijstijl. 

Synoniemen

• [1] vervlakken
• [2] kwijnen, uitwoeden, verslappen, vertragen, afnemen, tanen, bekoelen, verwateren

Vertalingen

    1.   

Engels: fase (en), weaken (en), calm down (en), decrease (en)

Gangbaarheid

• Het woord verflauwen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "verflauwen" herkend door:

78 %	van de Nederlanders;
82 %	van de Vlamingen.