verbaasd

Nederlands

Deze vrouwen kijken verbaasd, met wijd open ogen en monden.

Uitspraak

• Geluid:  verbaasd    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·baasd

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van verbazen: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	verbaasd	verbaasder	verbaasdst
verbogen	verbaasde	verbaasdere	verbaasdste
partitief	verbaasds	verbaasders	-

Bijvoeglijk naamwoord

verbaasd

1. zeer verwonderd

Bijwoord

verbaasd

1. zeer verwonderd

   ▸ Die keek verbaasd naar Sinterklaas en werd nog verbaasder toen deze hem vroeg of hij mee naar Holland wilde.

   ▸ Verbaasd zag ik de volgende ochtend dat er een dun laagje ijs op mijn tent lag.

Verwante begrippen

• sprakeloos

Verwante begrippen

• bevreemd, verrast

Hyponiemen

• stomverbaasd

Afgeleide begrippen

• verbaasdheid

Vertalingen

    1.   

Spaans: asombrado (es), atónito (es), extrañado (es), maravillado (es), pasmado (es), sorprendido (es)

Bijwoord

verbaasd

1. als je iets vreemd vindt omdat je het niet verwacht had

   • Verbaasd stond hij naar het afgebroken wiel te kijken. 

Vertalingen

    1. als je iets vreemd vindt omdat je het niet verwacht had   

Duits: verwundert (de) Engels: astonished (en), surprised (en)

Spaans: con sorpresa (es)

Werkwoord

vervoeging van:	verbazen…
verbogen vorm:	verbaasde

verbaasd

1. voltooid deelwoord van verbazen

Gangbaarheid

• Het woord verbaasd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verbaasd" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.