vegen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- ve·gen
Woordherkomst en -opbouw
stamtijd | ||
---|---|---|
onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
vegen |
veegde |
geveegd |
zwak -d | volledig |
Werkwoord
vegen
- overgankelijk zonder water schoonmaken met een borstel
- Vergeet niet de vloer nog te vegen!
- ▸ ‘Mooi hè, hoe een tekst uit 1923 nog altijd zo actueel is.’ Jetfighter veegde de kruimels van haar shirt, deed haar zware rugzak weer om en vertrok in haar onnavolgbare snelle tempo.[3]
- (figuurlijk) door ergens langs te strijken verplaatsen of verwijderen
Verwante begrippen
- [1]: opvegen
Uitdrukkingen en gezegden
- [2] de voeten vegen aan
- [2] een voorstel van tafel vegeneen punt tot onbelangrijk verklaren, niet behandelen of afwijzen
- [2] onder het tapijt vegenin de doofpot stoppen
- [2] van de kaart vegentotaal vernietigen
Typische woordcombinaties
- [1]: de vloer vegen
- [1]: een schoorsteen vegen
- [1]: je voeten aan de deurmat vegen
- [2]: de tranen van je wangen vegen
Hyponiemen
- aanvegen, afvegen, bijeenvegen, bijvegen, opvegen, overvegen, schoonvegen, schoorsteenvegen, uitvegen, wegvegen
Afgeleide begrippen
Vertalingen
1. zonder water schoonmaken met een borstel
2. door ergens langs te strijken verplaatsen of verwijderen
een voorstel van tafel vegen
Zelfstandig naamwoord
vegen mv
- meervoud van het zelfstandig naamwoord veeg
Gangbaarheid
- Het woord vegen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "vegen" herkend door:
99 % | van de Nederlanders; |
98 % | van de Vlamingen.[4] |
Verwijzingen
- ↑ "vegen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ vegen op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018),
- ↑
Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be
Noors
Uitspraak
Woordafbreking
- ve·gen
Naar frequentie | 20689 |
---|
Zelfstandig naamwoord
vegen
- nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van veg
Schrijfwijzen
Nynorsk
Uitspraak
Woordafbreking
- ve·gen
Zelfstandig naamwoord
vegen
- nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van veg
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 5
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands
- Werkwoord in het Nederlands
- Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands
- Overgankelijk werkwoord in het Nederlands
- Figuurlijk in het Nederlands
- Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 99 %
- Prevalentie Vlaanderen 98 %
- Woorden in het Noors
- Woorden in het Noors van lengte 5
- Woorden in het Noors met audioweergave
- Woorden in het Noors met IPA-weergave
- Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors
- Woorden in het Nynorsk
- Woorden in het Nynorsk van lengte 5
- Woorden in het Nynorsk met audioweergave
- Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave
- Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nynorsk