vastvriezen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vastvriezen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vast·vrie·zen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  vast  en  vriezen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
vastvriezen vɑst.vri.zə(n)	vroor vast vrɔːr vɑst	vastgevroren vɑstɣəvrɔːrə(n)
klasse 2 onregelmatig	volledig

Werkwoord

vastvriezen

1. ergatief door ijsvorming zijn beweeglijkheid verliezen

   • Zijn hand vroor eraan vast toen hij de brug zonder handschoenen aanraakte. 

   ▸ Er waren er die vertelden dat de nieuwe nylonkousen vast konden vriezen op de benen van de meisjes en dan los moesten worden gesneden.

Synoniemen

• aanvriezen

Gangbaarheid

• Het woord vastvriezen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vastvriezen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.