vangst

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vangst    (hulp, bestand)
• IPA: / vɑŋst / (1 lettergreep)
  • (Noord-Nederland): /vɑŋst/
  • (Limburg): /vɑŋs/

Woordafbreking

• vangst

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘het vangen’ voor het eerst aangetroffen in 1600
• Naamwoord van handeling van vangen met het achtervoegsel -st

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vangst	vangsten
verkleinwoord	vangstje	vangstjes

Zelfstandig naamwoord

de vangst v

1. het vangen van iets

   • De vangst van vis is erg zwaar werk. 

2. het gevangene, het resultaat van het vangen

   • De vangst van de jacht van dit jaar was minder dan die van vorig jaar. 

Hyponiemen

• bijvangst, garnalenvangst, haringvangst, hasjvangst, heroïnevangst, monstervangst, recordvangst, robbenvangst, visvangst, vogelvangst, walvisvangst, zalmvangst

Afgeleide begrippen

• vangstbeperking, vangstverbod

Vertalingen

    1.   

Engels: catch (en), prey (en) Frans: coup de filet (fr) m

Spaans: botín (es) m, presa (es) v

Gangbaarheid

• Het woord vangst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vangst" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.