vaars

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vaars    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vaars

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘tweejarig vrouwelijk rund’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vaars	vaarzen
verkleinwoord	vaarsje	vaarsjes

Zelfstandig naamwoord

vaars v

1. (veeteelt) koe die nog niet gekalfd heeft

Hyponiemen

• kalfvaars, kleefvaars, melkvaars, pinkvaars

Afgeleide begrippen

• vaarskalf

Vertalingen

    1.   

Duits: Färse (de) v, (Oostenrijks) Kalbin (de) v, (Noord-Duits) Queene (de) v Engels: heifer (en) Fins: hieho (fi) Frans: génisse (fr) Italiaans: giovenca (it) Maori: hewha (mi)

Portugees: novilha (pt) v Russisch: нетель (ru) v (n'ét'el') Sardisch: tràila (sc) Spaans: novilla (es) v Zweeds: kviga (sv)

Bijvoeglijk naamwoord

vaars

1. partitief van de stellende trap van vaar

Gangbaarheid

• Het woord vaars staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "vaars" herkend door:

81 %	van de Nederlanders;
80 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.