uitspugen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  uitspugen    (hulp, bestand)
• IPA: /'œytspyxə(n)/

Woordafbreking

• uit·spu·gen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  uit bw  en  spugen ww 

Werkwoord

uitspugen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
uitspugen	spoog uit spuugde uit	uitgespogen uitgespuugd
klasse 2 zwak -d	volledig

1. iets met kracht uit je mond laten gaan zonder je handen te gebruiken

   • Pink kreeg na haar uitvoering van het Amerikaanse volkslied bij de Super Bowl de nodige kritiek, omdat ze vlak voor het optreden haar kauwgom uitspuugde om het veld. Volgens de muzikante ligt het verhaal echter anders. 
   • Ik leerde hem kennen op een foodbeurs. We stonden allebei iets te proeven, ik wilde het uitspugen en hij zag dat. We schoten in de lach en raakten aan de praat over eten, wijn, reizen. Mijn vriendinnen lieten mij lekker kletsen; ze wisten dat ik al jaren zonder liefde zat en gunden me deze flirt. Maar het was meer dan een flirt. Veel meer. 

Synoniemen

• spuien, teruggeven, uitbraken

Antoniemen

• inslikken

Vertalingen

    1.   

Engels: spit out (en)

Gangbaarheid

• Het woord uitspugen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "uitspugen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.