uitsluiten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  uitsluiten    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• uit·slui·ten

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  uit bw  en  sluiten ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
uitsluiten	sloot uit	uitgesloten
klasse 2	volledig

Werkwoord

uitsluiten

1. overgankelijk niet langer tot de mogelijkheden rekenen

   • We kunnen hem vanwege zijn alibi gevoeglijk uitsluiten als verdachte. 

2. overgankelijk toegang of deelname ontzeggen

   • Verwanten van degenen die dit organiseren zijn van deelname uitgesloten. 
   • „Te veel mensen denken dat het uitsluiten van groepen wel zal overwaaien”, zegt G. „Dat is te makkelijk, want je ziet dat uitsluitingsmechanisme bij Trump en Orbán, maar ook bij Wilders. Het naziregime begon ook met bepaalde groepen eruit te pikken.” 

Synoniemen

• [2] buitensluiten

Vertalingen

    1. niet langer tot de mogelijkheden rekenen   

Duits: ausschließen (de) Engels: exclude (en)

Frans: exclure (fr) Roemeens: exclude (ro) Spaans: excluir (es), descartar (es)

Gangbaarheid

• Het woord uitsluiten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "uitsluiten" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.