uitrusting

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  uitrusting    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• uit·rus·ting

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van uitrusten met het achtervoegsel -ing

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	uitrusting	uitrustingen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

uitrusting v

1. (militair), (scheepvaart) de beschikbaar gestelde voer-, vlieg- of vaartuigen, bewapening, gereedschappen en hulpmiddelen, om een taak uit te voeren

   • De uitrusting van de expeditie was ontoereikend, het gestelde doel werd niet bereikt. 

   ▸ Stap voor stap kon ik nalezen hoe zij haar Amerikaanse visum had geregeld, welke telefoonprovider het meest geschikt was en welke uitrusting ze had aangeschaft.

   ▸ Toch was het alsof hij iets uit zijn jeugd opnieuw beleefde, maar deze keer met een betere uitrusting.

Synoniemen

• bepakking, rusting, toerusting

Afgeleide begrippen

• uitrustingsstuk

Verwante begrippen

• bewapening, expeditie, gereedschap, helm, kleding, leger, munitie, pantser, rantsoen, rederij, schip, schoeisel, tent, tuigage, uniform, veldtocht, voedsel, voorraad

Vertalingen

    1. benodigdheden voor een taak   

Duits: Ausrüstung (de) v Engels: equipment (en) Frans: équipement (fr), (informeel) matos (fr) m

Spaans: equipo (es) m Zweeds: utrustning (sv)

Gangbaarheid

• Het woord uitrusting staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "uitrusting" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.