uitdagen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  uitdagen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• uit·da·gen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  uit bw  en  dagen ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
uitdagen	daagde uit	uitgedaagd
zwak -d	volledig

Werkwoord

uitdagen

1. overgankelijk iemand met woord of daad tot actie prikkelen

   • Smalend daagde hij zijn tegenstander uit tot een partijtje armpjedrukken. 

   ▸ Hij ging altijd in discussie en kon met een stevige stelling mensen goed uitdagen.

   ▸ Hij keek de man van toi nu recht aan. Daagde hem met zijn blik uit om een weerwoord te geven.

Vertalingen

    1. iemand met woord of daad tot actie prikkelen   

Duits: herausfordern (de), provozieren (de) Engels: challenge (en) Frans: defier (fr), provoquer (fr)

Spaans: desafiar (es) Welsh: herio (cy)

Gangbaarheid

• Het woord uitdagen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "uitdagen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.