tragikomisch

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tragikomisch    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• tra·gi·ko·misch

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  tragisch bn  en  komisch bn 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	tragikomisch	tragikomischer
verbogen	tragikomische	tragikomischere
partitief	tragikomisch	tragikomischers	-

Bijvoeglijk naamwoord

tragikomisch

1. hoewel tragisch toch ook lachwekkend

   • Gouden Palmwinnaar ‘The square’ is een tragikomische ontmanteling van de hedendaagse kunst en de o zo gecultiveerde westerse mens. De beste films nu in de cinema, uitgekozen door onze filmrecensent Jeroen Struys. 
   • A New Brain vertelt het tragikomische verhaal van componist Gordon Schwinn (Freek Bartels) die door een plotselinge hersenaandoening acuut geopereerd moet worden. Daarvoor moet niet alleen zijn schedel open, maar ook zijn geest: kiest hij aan de vooravond van de operatie voor zijn dierbaren of grijpt hij dat moment aan om dat ene briljante nummer te schrijven waarmee hij, mocht de operatie niet slagen, het éeuwige leven'krijgt? 

Synoniemen

• met een lach en een traan

Vertalingen

    1.met een lach en een tran   

Engels: tragicomic (en)

Gangbaarheid

• Het woord tragikomisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tragikomisch" herkend door:

88 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.