tovercirkel

Nederlands

[2] tovercirkel

Uitspraak

• Geluid:  tovercirkel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• to·ver·cir·kel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  tover zn  en  cirkel zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tovercirkel	tovercirkels
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de tovercirkel m

1. (figuurlijk) een magische, onrealistische, onwerkelijke kring

   ▸ Salons, geroddel, bals, ijdelheid en onbenulligheid - dat is de tovercirkel waaruit ik niet kan ontsnappen.

   ▸ Artistiek leider De Groot: „In die vervreemdende sfeer staan de zangers in hun rode toga’s in een cirkel in het midden van de kerk, het publiek zit eromheen. Hierdoor wordt men deel van de ‘tovercirkel’ waaruit de polyfonie meeslepend en troostend opklinkt.”

2. soort volksdans

Vertalingen

    1. een magische, onrealistische, onwerkelijke kring   

Engels: magic circle (en)

Gangbaarheid

• Het woord tovercirkel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.