tornado

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tornado    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• tor·na·do

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Spaans, in de betekenis van ‘windhoos’ voor het eerst aangetroffen in 1832
• van Engels tornado

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tornado	tornado's
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

tornado v/m

1. (meteorologie) een draaiende, trechtervormige uitstulping onder een wolk tijdens een onweersbui

   • De tornado's raasden over de vlakten van Kansas en Nebraska. 

Vertalingen

    1. een draaiende, trechtervormige uitstulping onder een wolk tijdens een onweersbui   

Afrikaans: tornado (af) Duits: Tornado (de) m Engels: tornado (en) Frans: tornade (fr) v, tornado (fr) v

Italiaans: tornado (it) m Spaans: torbellino (es) m Zweeds: tornado (sv) g, tromb (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord tornado staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "tornado" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tornado	tornado's

tornado

1. (meteorologie) tornado

Engels

Uitspraak

• Geluid:  tornado (US)    (hulp, bestand)

enkelvoud	meervoud
tornado	tornadoes

Zelfstandig naamwoord

tornado

1. (meteorologie) wervelwind

Italiaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /torˈnado/

Woordafbreking

• tor·na·do

Zelfstandig naamwoord

enkelvoud	meervoud
tornado	tornado

tornado m

1. (meteorologie) tornado

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• tor·na·do

enkelvoud	meervoud
tornado	tornados

Zelfstandig naamwoord

tornado m

1. (meteorologie) wervelwind

Synoniemen

• torbellino

Verwijzingen

• tornado in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española