toegeeflijkheid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  toegeeflijkheid    (hulp, bestand)
• IPA: / tuˈɣefləkˌhɛit / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• toe·geef·lijk·heid

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van toegeeflijk met het achtervoegsel -heid

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	toegeeflijkheid	toegeeflijkheden
verkleinwoord	toegeeflijkheidje	toegeeflijkheidjes

Zelfstandig naamwoord

de toegeeflijkheid v

1. een houding die getuigt van een niet al te grote strengheid

   ▸ In de ogen van de stad bleven wij Philpots Londense import die zowel met enige achterdocht als een beetje toegeeflijkheid diende te worden beschouwd.

   ▸ Maar gaandeweg sloeg de stemming om. Saleh, een politiek overlever pur sang, zette een 'good cop, bad cop' tactiek in van toegeeflijkheid enerzijds en harde onderdrukking anderzijds. Aanvankelijk leek hij bereid om te vertrekken, maar zijn herhaalde beloftes om af te treden werden keer op keer niet nagekomen. Toezeggingen van politieke hervormingen werden afgewisseld met de arrestatie en marteling van politieke activisten.

2. iets wat getuigt van een (te) geringe strengheid

Synoniemen

• vergevingsgezindheid, tolerantie

Antoniemen

• strengheid, intolerantie

Vertalingen

    1. een houding die getuigt van een niet al te grote strengheid   

Engels: tolerance (en), consideration (en)

Gangbaarheid

• Het woord toegeeflijkheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.