timmeren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  timmeren    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈtɪmərə(n)/

Woordafbreking

• tim·me·ren

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bouwen (van hout)’ voor het eerst aangetroffen in 1240

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
timmeren	timmerde	getimmerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

timmeren

1. inergatief houten zaken in elkaar zetten

   • Hij kan erg goed timmeren; hij heeft gisteren die hele tafel gemaakt. 

2. inergatief herhaaldelijk (met een hamer) op iets slaan

   • Stop alsjeblieft met dat timmeren op je tafel. 

Hyponiemen

• aantimmeren, aftimmeren, betimmeren, dichttimmeren, optimmeren, overtimmeren, vertimmeren

Afgeleide begrippen

   

getimmer getimmerte timmeraar timmerage timmerbedrijf timmerbok timmerdoos timmerfabriek timmergereedschap timmerhout timmerindustrie timmering timmerkist timmerkracht timmerman timmerschool timmersteek timmervrouw timmerwerf timmerwerk timmerwerkplaats

Uitdrukkingen en gezegden

• Wie aan de weg timmert heeft veel bekijks

iemand die grote beslissingen moet nemen, krijgt vaak ook veel kritiek

• aan de weg timmeren

Vertalingen

    1. houten zaken in elkaar zetten   

Duits: zimmern (de) Engels: build (en)

Frans: construire (fr) Spaans: carpintear (es)

Gangbaarheid

• Het woord timmeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "timmeren" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.