tijger

Nederlands

Een tijger

Uitspraak

• Geluid:  tijger    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈtɛiɣər / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• tij·ger

Woordherkomst en -opbouw

• via Middelnederlands tiger, Oudfrans tigre en Latijn tigris van Oudgrieks τίγρις (tígris), in de betekenis van ‘katachtige’ voor het eerst aangetroffen in 1240

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tijger	tijgers
verkleinwoord	tijgertje	tijgertjes

Zelfstandig naamwoord

tijger m

1. (roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera tigris , een grote katachtige met een geelachtige huid en donkere strepen

   • De tijger behoort tot de bedreigde diersoorten. 
   • De Bengaalse tijger leeft in Zuidoost-Azië. 

Hyperoniemen

• zoogdier
  • roofdier
    • katachtige

Hyponiemen

• tijgerin

Verwante begrippen

• lijger, teeuw

katachtigen:

•  Afrikaanse goudkat  
•  Afrikaanse luipaard  
•  Afrikaanse wilde kat  
•  amoertijgerkat  
•  amoerpanter  
•  Anatolische luipaard  
•  Arabische luipaard  
•  Aziatische goudkat  
•  Balinese tijger  
•  balkanlynx  
•  Bengaalse tijger  
•  Bengaalse tijgerkat  
•  berberleeuw  
•  bergkat  
•  borneogoudkat  
•  Borneose nevelpanter  
•  Canadese lynx  
•  caracal  
•  cheeta  
•  Chinese bergkat  
•  Chinese tijger  
•  colocolokat  
•  cougar  
•  Euraziatische lynx  
•  Europese leeuw  
•  Europese wilde kat  
•  floridapanter  
•  genet  
•  geoffroykat  
•  holenleeuw  
•  huiskat  
•  hyena  
•  Indische panter  
•  iriomotekat  
•  jachtluipaard  
•  jaguar  
•  jaguarundi  
•  Javaanse panter  
•  Javaanse tijger  
•  Kaapse leeuw  
•  Kaspische tijger  
•  kat  
•  leeuw  
•  los  
•  luipaard  
•  lynx  
•  lynxen  
•  Maleise tijger  
•  manoel  
•  margay  
•  marmerkat  
•  Mesopotamische leeuw  
•  moeraskat  
•  nachtkat  
•  nevelpanter  
•  Noord-Chinese panter  
•  Noord-Indochinese tijger  
•  ocelot  
•  pampakat  
•  pantanalkat  
•  panter  
•  pardelkatten  
•  pardellynx  
•  Perzische leeuw  
•  Perzische panter  
•  platkopkat  
•  poema  
•  rode lynx  
•  roestkat  
•  sabeltandkatten  
•  serval  
•  Siberische tijger  
•  sneeuwluipaard  
•  sneeuwpanter  
•  Sri Lankaanse panter  
•  Sumatraanse tijger  
•  tijgerkat  
•  vissende kat  
•  wilde kat  
•  woestijnkat  
•  zanzibarluipaard  
•  zwartvoetkat  +

Afgeleide begrippen

samenstelling met "tijger" als eerste deel

• tijgerachtig
• tijgerbalsem
• tijgerbrood
• tijgereconomie
• tijgeren
• tijgerhaai
• tijgerijzer
• tijgerin
• tijgerkat
• tijgerkooi
• tijgerlelie
• tijgermug
• tijgeroog
• tijgerpython
• tijgerslak
• tijgerspin
• tijgervel
• tijgervink
• tijgervis
• tijgervlokreeft

samenstelling met "tijger" als laatste deel

• Bengaalse tijger
• Siberische tijger
• circustijger
• kanseltijger
• koningstijger
• kroegtijger
• preektijger
• roodtijger
• sabeltandtijger
• sabeltijger
• vergadertijger
• weertijger

Uitdrukkingen en gezegden

• Een tandeloze tijger

Iets wat of iemand die machteloos staat

• Een papieren tijger

Iets wat of iemand die ogenschijnlijk (bijv. op papier) veel macht heeft, maar in de praktijk weinig tot niets kan uitrichten

Vertalingen

    1. bepaald soort zoogdier, Panthera tigris   

Afrikaans: tier (af) Arabisch: نمر (ar) m, ببر (ar) m Armeens: վագր (hy) Atjehs: rimuëng Bosnisch: tigar (bs) m Bulgaars: тигър (bg) m Catalaans: tigre (ca) m Chinees: 老虎 (zh) Cornisch: tiger (kw) m Deens: tiger (da) g Duits: Tiger (de) m Engels: tiger (en) Esperanto: tigro (eo) Fins: tiikeri (fi) Frans: tigre (fr) m Fries: tiger (fy) g Georgisch: ვეფხვი (ka) Grieks: τίγρη (el) v Guarani: jaguarete (gn) Hebreeuws: טיגריס (he) m Hindi: बाघ (hi) m, व्याघ्र (hi) m Hongaars: tigris (hu) Iers: tíogar (ga) m Indonesisch: harimau (id), macan (id) Interlingua: tigre (ia) Italiaans: tigre (it) v Japans: 虎 (ja), (トラ, tora) Kannada: ಹುಲಿ (kn) Khmer: ខ្លាធំ (km) Koerdisch: پڵنگ (ku) Koreaans: 호랑이 (ko) Kroatisch: tigar (hr) m Laotiaans: ເສືອ (lo) Latijn: tigris (la) m Lets: tīģeris (lv) m Litouws: tigras (lt) m

Macedonisch: тигар (mk) m Malayalam: പുലി (ml), വ്യാഘ്രം (ml) Noors: tiger (no) g Oekraïens: тигр (uk) m Oezbeeks: Cyrillisch: йўлбарс (uz) Latijns: yoʻlbars (uz) Ossetisch: тигр Pasjtoe: پړانګ (ps) Perzisch: ببر (fa) Pools: tygrys (pl) m Portugees: tigre (pt) m Roemeens: tigru (ro) m Russisch: тигр (ru) m Sanskriet: व्याघ्रः (sa) m Servisch: Cyrillisch: тигар (sr) m Westers: tigar (sr) m Servo-Kroatisch: tigar (sh) m Singalees: කොටියා (si) Sloveens: tiger (sl) m Slowaaks: tiger (sk) m Spaans: tigre (es) m Tamil: புலி (ta) Telugu: పులి (te) Thai: เสือ (th) Tsjechisch: tygr (cs) m Tupinambá: îagûara, îagûareté Turks: kaplan (tr) Vietnamees: con hổ (vi), con cọp (vi) Volapük: tiaf (vo) Welsh: teigr (cy) m Wit-Russisch: тыгра (be) v Xhosa: ingwe Zoeloe: ingwe (zu) Zweeds: tiger (sv) g

Werkwoord

vervoeging van
tijgeren

tijger

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tijgeren
   

   • Ik tijger. 

2. gebiedende wijs van tijgeren
   

   • Tijger! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tijgeren
   

   • Tijger je? 

Gangbaarheid

• Het woord tijger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "tijger" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.