temen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  temen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• te·men

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘zeuren’ voor het eerst aangetroffen in 1614

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
temen	teemde	geteemd
zwak -d	volledig

Werkwoord

temen

1. onovergankelijk op zeurderige toon praten

Afgeleide begrippen

• geteem, temer, temerig, teem

Gangbaarheid

• Het woord temen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "temen" herkend door:

50 %	van de Nederlanders;
34 %	van de Vlamingen.

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
temar

temen

1. aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van temar
2. gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van temar

vervoeging van
temer

temen

1. derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van temer

vervoeging van
temerse

temen

1. derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van temerse