televisie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  televisie    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌteləˈvizi / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• te·le·vi·sie

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels television, in de betekenis van ‘overbrenging van beelden’ voor het eerst aangetroffen in 1914
• afleiding van visie met het voorvoegsel tele-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	televisie	televisies
verkleinwoord	televisietje	televisietjes

Zelfstandig naamwoord

de televisie v

1. (elektronica) elektronisch apparaat om bewegende beelden en geluid weer te geven

   ▸ Mijn vader schafte de televisie aan en oom Tony een zwarte auto.

   ▸ Met hun raketten verplaatsen zij zich al sneller dan de wind, dan het geluid zelfs, en op een dag zullen zij de snelheid van het licht benaderen; met hun televisie zijn zij in feite al bijkans alomtegenwoordig, zij kunnen zien in het donker, zij kunnen het binnenste van een mens bekijken zonder hem open te maken, met hun computers bezitten ze een totalitair besturings- en controlesysteem, waarmee ze jouw afdeling al naar de kroon steken, zij kunnen elementaire deeltjes waarnemen en zij weten al wat er tien tot de min drieënveertigste seconde na onze lichtexplosie gebeurde.

2. (communicatie) communicatiemedium dat het versturen van beelden en geluiden mogelijk maakt

   ▸ Marcuse weet dit toch niet helemaal zo zeker, maar hij signaleert wel van zijn kant een 'bijna reeds directe censuur van de pers, de televisie en de radio'.

   ▸ Ook is er kritiek op een van de oprichters van de zender, Lex Harding. Hij zegt in de documentaire dat hij zocht naar "lekkere wijven, mooie meiden om op televisie te presenteren". Hij erkent dat het er vroeger anders aan toe ging dan nu. "Waren opmerkingen overschrijdend naar de maatstaven die nu worden gehanteerd? Zeer zeker. Er werd gevloekt, gescholden en mensen werden uitgelachen."

Synoniemen

• [1] televisieapparaat, televisietoestel, kleurentelevisietoestel, tv, kijkbuis, buis [3]

Hyperoniemen

• visie

Hyponiemen

   

3D-televisie abonneetelevisie betaaltelevisie bouwvaktelevisie breedbeeldtelevisie dagtelevisie emotelevisie emotietelevisie ethertelevisie flatscreentelevisie hd-televisie horecatelevisie houtje-touwtjetelevisie hulptelevisie internettelevisie jeugdtelevisie kabeltelevisie kindertelevisie kleurentelevisie kwaliteitstelevisie lasertelevisie lcd-televisie ledtelevisie livetelevisie middagtelevisie onderwijstelevisie ontbijttelevisie perrontelevisie plasmatelevisie platbeeldtelevisie polstelevisie satelliettelevisie scamtelevisie schilderijtelevisie schooltelevisie Sovjettelevisie spaghettitelevisie staatstelevisie talententelevisie tranen-met-tuitentelevisie uitlachtelevisie waarzeggerstelevisie wijktelevisie zwaailichttelevisie zwart-wittelevisie

Afgeleide begrippen

   

telecratie telenovelle televisie-evangelisatie televisie-evangelist televisie-icoon televisie-industrie televisie-inkomsten televisie-interview televisie-interviewster televisie-item televisie-uitzending televisie-uur televisieaanbod televisieaansluiting televisieabonnement televisieacteur televisieactie televisieadverteerder televisieadvertentie televisieamusement televisieantenne televisieapparaat televisieapparatuur televisieavond televisiebaas televisiebedrijf televisiebeeld televisiebeleid televisiebestel televisiebewerking televisieboodschap televisiebuis televisiecamera televisiecampagne televisiecarrière televisiecentrum televisiecircuit televisiecommentator televisiecommercial televisiecontract televisiecoryfee televisiecritica televisiecriticus televisiecultuur televisiedebat televisiedebuut televisiedemocratie televisiedienst televisiedirecteur televisiediscussie televisiedocumentaire televisiedominee televisiedrama televisiefabriek televisiefabrikant televisiefestival televisiefeuilleton televisiefictie televisiefilm televisieformat televisiefragment televisiegebied televisiegebouw televisiegeld televisiegeneratie televisiegeniek televisiegenieker televisiegeschiedenis televisiegesprek televisiegeweld televisiegids televisiegroep televisieheld televisiehond televisiejournaal televisiejournalist televisiejournaliste televisiejournalistiek televisiekabel televisiekanaal televisiekerk televisiekijken televisiekijkende televisiekijker televisiekok televisiekomedie televisiekomiek televisiekritiek televisiekwis televisielandschap televisieliefhebber televisiemaaltijd televisiemaatschappij televisiemagazine televisiemagnaat televisiemaker televisieman televisiemarkt televisiemast televisiematch televisiemedium televisiemens televisiemensen televisiemeubel televisiemiljonair televisieminuten televisieminuut televisiemoment televisienet televisienetwerk televisienieuws televisieomroep televisieomroepster televisieontvanger televisieontvangst televisieoorlog televisieopname televisieoptreden televisiepersoonlijkheid televisieploeg televisieportret televisiepraatje televisiepredikant televisiepresentator televisiepresentatrice televisieprijs televisieproducent televisieproducer televisieproductie televisieprogramma televisieprogrammamaker televisiepromo televisiepubliek televisiequiz televisierecensent televisierecensente televisierecht televisierechten televisiereclame televisierede televisiereeks televisieregisseur televisieregistratie televisiereportage televisiereporter televisierubriek televisiesatellietschotel televisiescherm televisieseizoen televisieserie televisieshow televisiesignaal televisiesoap televisiespel televisiesport televisiespot televisiestation televisiester televisiestudio televisiesucces televisiesysteem televisietaks televisietalkshow televisieteam televisietechnicus televisietechniek televisietechnologie televisietijd televisietijdperk televisietoespraak televisietoestel televisietoren televisieversie televisieverslag televisieverslaggeefster televisieverslaggever televisieverslaggeving televisieverslaving televisievertoning televisievraaggesprek televisieweek televisieweerman televisiewereld televisiewerk televisiewetenschap televisiezender televisiezendtijd

Vertalingen

    1. elektrisch apparaat   

Afrikaans: televisiestel (af), televisie (af), beeldradio (af) Armeens: հեռուստացույց (hy) (heŕustats‘uyts‘) Bosnisch: televizor (bs) m Bulgaars: телевизор (bg) m (televízor) Chinees: 電視 (zh), 电视 (zh) (diànshì) Deens: fjernsyn (da) o, tv (da) o Duits: Fernseher (de) m Engels: television (en) Esperanto: televidilo (eo) Fins: televisio (fi), televisiovastaanotin (fi) Frans: téléviseur (fr) m, télévision (fr) v (fam.) Fries: televyzje (fy) g, televyzjetastel (fy) o Grieks: τηλεόραση (el) v (tileórasi) Hebreeuws: טלוויזיה (he) v (televizia) Hindi: दूरदर्शन (hi), टेलिविज़न (hi) IJslands: sjónvarpstæki (is) o Iers: teilifíseán (ga) m Indonesisch: pesawat tv (id) Interlingua: televisor (ia)

Italiaans: televisore (it) m Japans: テレビ (ja) (térebi) Koreaans: 텔레비전 (ko) (tellebijeon) Latijn: televisio (la) v, telehorasis (la) v Lets: televizors (lv) m Oekraïens: телевізор (uk) m (televísor) Pennsylvania-Duits: Guckbax (pdc) o Pools: telewizor (pl) m Portugees: televisor (pt) m, televisão (pt) v Roemeens: televizor (ro) o Russisch: телевизор (ru) m (televízor) Spaans: televisor (es) m, aparato de televisión (es) m Thai: โทรทัศน์ (th) (thorāthāt) Tsjechisch: televizor (cs) m Turks: televizyon (tr) Vietnamees: máy truyền hình (vi), TV (vi), tivi (vi) Welsh: teledu (cy) m, set (cy) m deledu (cy) Zweeds: television (sv)

    2. medium   

Afrikaans: televisie (af), beeldradio (af) Armeens: հեռուստատեսություն (hy) (heŕustatesut‘yun) Bosnisch: televizija (bs) v Bulgaars: телевизия (bg) v (televízijǎ) Chinees: 電視 (zh), 电视 (zh) (diànshì) Deens: tv (da) o, fjernsyn (da) o Duits: Fernsehen (de) o Engels: television (en) Esperanto: televido (eo) Fins: televisio (fi) Frans: télévision (fr) v Fries: televyzje (fy) g Grieks: τηλεόραση (el) v (tileórasi) Hebreeuws: טלוויזיה (he) v (televizia) Hindi: दूरदर्शन (hi), टेलिविज़न (hi) Hongaars: televízió (hu) Iers: teilifís (ga) v IJslands: sjónvarp (is) o, imbakassi (is) m Indonesisch: televisi (id), tv (id)

Interlingua: television (ia) Italiaans: televisione (it) v Japans: テレビ (ja) (térebi) Koreaans: 텔레비전 (ko) (tellebijeon) Latijn: televisio (la) v, telehorasis (la) v Lets: televīzija (lv) v Maleis: televisyen (ms), TV (ms) Oekraïens: телебачення (uk) v (telebačénnja) Pools: telewizja (pl) v Portugees: televisão (pt) v Roemeens: televiziune (ro) v Russisch: телевидение (ru) o (televídenije) Spaans: televisión (es) v Thai: โทรทัศน์ (th) (thorāthāt) Tsjechisch: televize (cs) v Turks: televizyon (tr) Vietnamees: truyền hình (vi), TV (vi), tivi (vi), vô tuyến truyền hình (vi) [無線傳形] Welsh: teledu (cy) m Zweeds: television (sv)

Bijwoord

televisie

1. bijwoordelijk deel van een scheidbaar werkwoord

   televisiekijken: Hij keek graag televisie.

Gangbaarheid

• Het woord televisie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "televisie" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

televisie

1. televisie