te aller stond

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  te aller stond    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɑltɛit / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• te al·ler stond

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  te, aller  en stond, waarin "aller" de oude datief van al is

Bijwoord

te aller stond

1. (verouderd) op elk moment, blijvend

   ▸ Dat ik doch vroom mag blijven,
   uw dienaar t'aller stond,
   de tirannie verdrijven
   die mij mijn hart doorwondt.

   ▸ Het luidt alom, het aardrijk rond,
   En te aller tijd, en te aller stond:
   Ave Maria, amen!

Synoniemen

• altijd. altoos, immer, steeds

Spreekwoorden

• ⧖ Drie dingen zijn gezond:
  Oefen u te aller stond,
  Weinig eten in den mond,
  Loop niet als een hond.

Vertalingen

   1. zie: altijd   

Gangbaarheid

• Het woord 'te aller stond' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.