Naar inhoud springen

tant

Uit WikiWoordenboek

Frans

Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw

Bijwoord

tant

  1. zoveel, zo(danig)
    «Il a tant d’amis qu’il ne manquera de rien.»
    Hij heeft zoveel vrienden dat hij niets tekort komt.
    «Tant le monde est crédule.»
    Zo goedgelovig is de wereld.
Afgeleide begrippen

tant ... que

  1. zowel ... als
    «À Beauvais, on s’arrêta deux heures, tant pour faire souffler les chevaux que pour attendre Porthos.»[2]
    In Beauvais hielden ze twee uur halt, zowel om de paarden op adem te laten komen als om te wachten op Porthos.

Verwijzingen

  1. ↑ tant (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op Wikipedia (fr) op de website cnrtl.fr op Wikipedia (fr).
  2. ↑ Bronlink Weblink bron “Les Trois Mousquetaires”, digitale editie op de Franse Wikisource van MM. Dufour et Mulat, 1849 (1844), p. 162

Zweeds

Zelfstandig naamwoord

tant g

  1. iemand die niet werkelijk een bloedverwante tante is maar wel zo aanvoelt
  2. (pejoratief) oude vrouw
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=tant&oldid=5495735"