taikonaut

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  taikonaut    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌtɑjkoˈnɑut / (3 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˌtɑjkoˈnʌʊ̯t/
  • (Vlaanderen, Brabant): /ˌtɑjkoˈnɔʊ̯t/
  • (Limburg): /ˌtɑjkoˈnaʊ̯t/

Woordafbreking

• tai·ko·naut

Woordherkomst en -opbouw

• De term werd op 19 mei 1998 gemaakt door de Maleisiër Chiew Lee Yih (赵里昱), die hem voor het eerst gebruikte in een nieuwsgroep. Chen Lan vormde hem vrijwel tegelijkertijd voor gebruik in de westerse media op basis van het Chinese 太空 (tàikōng; "ruimte"). Hij volgt het patroon dat uitgetekend is door de termen astronaut en kosmonaut om verschillende termen te hebben voor ruimtevaarders naargelang hun land van herkomst.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	taikonaut	taikonauten
verkleinwoord	taikonautje	taikonautjes

Zelfstandig naamwoord

de taikonaut m

1. (ruimtevaart) een Chinese ruimtevaarder

Verwante begrippen

• astronaut, kosmonaut, ruimtevaarder, spationaut

Vertalingen

    1. een Chinese ruimtevaarder.   

Catalaans: taikonauta (ca) Deens: taikonaut (da) Duits: Taikonaut (de) Engels: taikonaut (en) Esperanto: tajkonaŭto (eo) Fins: taikonautti (fi) Frans: taïkonaute (fr) v m/ Hongaars: tajkonauta (hu) Italiaans: taikonauta (it)

Noors: taikonaut (no) Pools: taikonauta (pl) Portugees: taikonauta (pt) Russisch: тайконавт (ru) Sloveens: tajkonavt (sl) Slowaaks: taikonaut (sk) Spaans: taikonauta (es) v m/ Tsjechisch: taikonaut (cs) Zweeds: taikonaut (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord taikonaut staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.