tafelbel

Nederlands

tafelbel

Uitspraak

• Geluid:  tafelbel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ta·fel·bel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  tafel zn  en  bel zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tafelbel	tafelbellen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de tafelbel v / m

1. (huishouden) een bel waarmee men het personeel kon laten weten dat men ze nodig had aan tafel

   • Van haar nichtje Anuska kreeg Leny van der Borgt-Martens een klein tafelbelletje uit Zwitserland. „Dat is de start geweest van mijn verzameling, die nu 150 verschillende tafelbellen uit binnen- en buitenland betreft”, schrijft zij.  
   • Hier staat een statussymbool, een sieraad en een hulpstuk in het huishoudelijk functioneren van de paus: de tafelbel. Tot niet heel lang geleden had ieder huishouden van hogere klasse waar personeel rondliep een tafelbel, en lieten families vaak gepersonaliseerde bellen maken met familiewapens en namen erin.  

Synoniemen

• tafelschel

Vertalingen

    1. een bel waarmee men het personeel kon laten weten dat men ze nodig had aan tafel   

Engels: table bell (en), hand-bell (en)

Gangbaarheid

• Het woord tafelbel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tafelbel" herkend door:

81 %	van de Nederlanders;
75 %	van de Vlamingen.