strekning

Noors

Uitspraak

• Geluid: strekning Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈstɾeknɪŋ/

Woordafbreking

• strek·ning

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Noorse werkwoord strekke met het achtervoegsel -ning

Naar frequentie	29543

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	strekning	m: strekningen v: strekninga	strekninger	strekningene
genitief	streknings	m: strekningens v: strekningas	strekningers	strekningenes

Zelfstandig naamwoord

strekning m / v

1. gebied, oord, streek
2. afstand, route, traject

   «Særlig strekningen fra Dal til Minnesund blir problematisk, på grunn av anleggsarbeidene.»

   Met name het traject van Dal naar Minnesund wordt op grond van de bouwwerkzaamheden problematisch.

Synoniemen

• [1]: område
• [1]: strøk
• [2]: veistykke

Afgeleide begrippen

• [1]: fjellstrekning
• [1]: skogstrekning

Verwante begrippen

• [2]: avstand
• [2]: distanse
• [2]: etappe
• [2]: lengde

Typische woordcombinaties

• [1]: eie svære strekninger

uitgestrekte gebieden bezitten

• [2]: kjøre en lang strekning

een lang traject rijden

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: strekning Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈstɾeknɪŋ/

Woordafbreking

• strek·ning

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Nynorske werkwoord strekke met het achtervoegsel -ning

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	strekning	strekninga	strekningar	strekningane

Zelfstandig naamwoord

strekning v

1. gebied, oord, streek
2. afstand, route, traject

Synoniemen

• [1]: område
• [1]: strøk
• [2]: vegstykke

Afgeleide begrippen

• [1]: havstrekning
• [1]: skogstrekning
• [2]: bremsestrekning

Verwante begrippen

• [2]: avstand
• [2]: distanse
• [2]: etappe
• [2]: lengde

Typische woordcombinaties

• [1]: eige svære strekningar med skog

uitgestrekte gebieden met bos bezitten

• [2]: kjøyre ei lang strekning

een lang traject rijden