stormen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  stormen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈstɔrmə(n) / (2 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /ˈstɔr.mə(n)/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈstɔr.mə(n)/

Woordafbreking

• stor·men

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘hard waaien’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
stormen	stormde	gestormd
zwak -d	volledig

Werkwoord

stormen

1. onovergankelijk onpersoonlijk (meteorologie) bijzonder sterk waaien

   • Het stormde geweldig die nacht en er verging een aantal schepen. 

2. ergatief bijzonder snel bewegen

   • De bel ging en de kinderen stormden naar buiten. 

Hyponiemen

• aanstormen, afstormen, bestormen, binnenstormen, instormen, omstormen, opstormen, toestormen, wegstormen

Afgeleide begrippen

   

stormaanval stormachtig stormbaan stormbal stormband stormcentrum stormdek stormdepressie stormeb stormeinde stormfok stormfront stormgebied stormgod stormhaak stormhoed stormig stormkaart stormklep stormklok stormkracht stormladder stormlamp stormlantaarn stormlijn stormlopen stormmeeuw stormpas stormpen stormram stormramp stormschade stormsein stormtij stormtoren stormtroepen stormvast stormvloed stormvogel stormvrij stormweer stormwind stormwolk stormzeil stormzwaluw

Verwante begrippen

Werkwoorden voor weersgesteldheden in het Nederlands
betrekken • bliksemen • dauwen • donderen • dooien • gieten • hagelen • ijzelen • miezeren • misten • motregenen • nevelen • onweren • opklaren • plenzen • plensregenen • regenen • sneeuwen • stormen • stortregenen • vriezen • waaien • weerlichten

Vertalingen

    1. bijzonder sterk waaien   

Engels: storm (en)

Zelfstandig naamwoord

de stormen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord storm

   ▸ Tot nu toe heeft Van Alphen alle woelige stormen kunnen trotseren dankzij de familiegeest.

   ▸ De verdedigingswal is sterk genoeg om enige stormen te kunnen doorstaan.

   ▸ Koraalriffen zijn van levensbelang voor het leven in de oceanen en daardoor ook voor de mensheid. 25 procent van het zeeleven leeft in en rond koraalriffen. Ze zijn van belang voor de visserij, toerisme en bescherming van kustlijnen tegen erosie en stormen. Het is nog onduidelijk of en wanneer het huidige proces van verbleking stopt.

Gangbaarheid

• Het woord stormen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stormen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈstɔɾmən /

Woordafbreking

• stor·men

Naar frequentie	2978

Zelfstandig naamwoord

stormen

1. nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van storm

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈstɔɾmən /

Woordafbreking

• stor·men

Zelfstandig naamwoord

stormen

1. nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van storm