statiegeld

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  statiegeld    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• sta·tie·geld

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  statie  en  geld 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	statiegeld	statiegelden
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het statiegeld o

1. geld dat betaald wordt voor een verpakking dat men terugkrijgt bij inleveren hiervan en waardoor die verpakking uiteindelijk terugkomt op zijn standplaats (statie)

   • Op frisdrankflessen wordt er statiegeld geheven. 

Synoniemen

• flessengeld
• terugbrengpremie
• consigne

Afgeleide begrippen

• statiegeldpallet
• statiegeldfles

Verwante begrippen

• leeggoed

Vertalingen

    1. reeds betaalde bijdrage die men weer terugkrijgt bij de inlevering van de verpakking (of een gebruiksvoorwerp)   

Duits: Pfand (de) m (vaak in samenstellingen: Flaschenpfand, Dosenpfand, enz.), (Oostenrijk) Einsatz (de) m, (Zwitserland) Depot (de) o Engels: deposit-refund (en)

Frans: consigne (fr) v Spaans: (Spanje) ± dinero de SDDR (es) m

Gangbaarheid

• Het woord statiegeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "statiegeld" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.