startkabel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  startkabel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• start·ka·bel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  start ww  en  kabel 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	startkabel	startkabels
verkleinwoord	startkabeltje	startkabeltjes

Zelfstandig naamwoord

startkabel m

1. een zware elektriciteitskabel die dient om bij panne bij gebrek aan lading in een batterij, deze te verbinden met een geladen batterij en aldus de motor te starten

Vertalingen

    1.   

Duits: Starthilfekabel (de) o Engels: jump lead (en) Frans: câble de démarrage (fr) m

Italiaans: cavo di accoppiamento (it) m Spaans: cable de emergencia (es) m

Gangbaarheid

• Het woord 'startkabel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "startkabel" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.