spontaniteit

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  spontaniteit    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• spon·ta·ni·teit

Woordherkomst en -opbouw

• Van het Engelse spontaneity of het Franse spontanéité met het achtervoegsel -iteit

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	spontaniteit	spontaniteiten
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de spontaniteit v

1. het uit eigen aandrang en zonder nadere overweging handelen; het onvoorbedacht geschieden, tot uiting komen: de spontaniteit van die reactie

   • De winnaar slaakte een vreugdekreet uit spontaniteit. 

2. (thermodynamica) de hoedanigheid van het gebeuren zonder moedwillig ingrijpen van de mens in de vorm van toevoeging van energie

   • Een voorwaarde voor spontaniteit is dat de vrije enthalpie vermindert. 

Synoniemen

• spontaneïteit

Vertalingen

    1.   

Engels: spontaneity (en) Frans: spontanéité (fr) v

Spaans: espontaneidad (es) v

Gangbaarheid

• Het woord spontaniteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "spontaniteit" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.