soepzootje

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  soepzootje    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• soep·zoot·je

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  soep zn  en  zootje zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	soepzootje	soepzootjes
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het soepzootje o

1. • ' Wij redden ons zelf best wel,' zei Piggy. 'Zij zijn zo stom dat ze d'r 'n soepzootje van maken op dit eiland. We gaan 'n klein, warm vuurtje maken...'  
   • Historische Oekraïense verkiezingen worden wellicht soepzootje (maar kunnen veel veranderen)  
   • Ook is er een Wim, die steeds moppert omdat de Italianen er zo’n soepzootje van maken. De ouderen zijn vitaal en reislustig, maar ook een beetje kneuterig. Zodra een camping 6 ampère biedt, huilen de kruimeldieven en gaan de broodbakmachines aan. Op markten vergapen ze zich aan tonijnen en zwaardvissen zo groot als kleuters, maar dan eten ze toch een bammetje onder de luifel.  

Synoniemen

• rommeltje, mengelmoes, allegaartje, puinzooi, chaos, janboel, bende

Vertalingen

    1.   

Engels: mess (en) caboodle (en) chaos (en)

Gangbaarheid

• Het woord soepzootje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.