směřovat
 Niet te verwarren met: směrovat |
- IPA: /smɲɛr̝ɔvat/
- smě·řo·vat
směřovat imperfectief
- streven, richten, oriënteren
- «Neustále uskutečňované změny na podvozcích směřují k dosažení lepších jízdních vlastností.»
- De voortdurend uitgevoerde veranderingen aan onderstellen streeft naar het bereiken van verbeterde rijeigenschappen.
- «Neustále uskutečňované změny na podvozcích směřují k dosažení lepších jízdních vlastností.»
- richten, gericht zijn
- «Před vstupem na palubu naznačil „number one“ gesto, při kterém se zatne pěst a palec směřuje vzhůru.»
- Voordat hij aan boord stapte, maakte hij een „number one“-gebaar, waarbij hij een vuist vormde en de duim omhoog richtte.
- «Před vstupem na palubu naznačil „number one“ gesto, při kterém se zatne pěst a palec směřuje vzhůru.»
- rijden, gaan
- «Většina aut směřovala ke stadiónu.»
- De meerderheid van de auto's reed richting het stadion.
- «Většina aut směřovala ke stadiónu.»
| enkelvoud | meervoud | ||
|---|---|---|---|
| eerste persoon | směřuji (směřuju) | směřujeme | |
| tweede persoon | informeel | směřuješ | směřujete |
| formeel | směřujete | ||
| derde persoon | směřuje | směřují (směřujou) | |
- Oude schrijfwijze: směřovati imperfectief
- mířit
- –
- –
- směřovat do – gaan naar
- směřovat k – richten naar