sint-jakobsschelp

Sint-jakobsschelp.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  sint-jakobsschelp    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• sint-ja·kobs·schelp

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van Sint-Jakob en schelp met het invoegsel -s-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	sint-jakobsschelp	sint-jakobsschelpen
verkleinwoord	sint-jakobsschelpje	sint-jakobsschelpjes

Zelfstandig naamwoord

de sint-jakobsschelp v / m

1. (tweekleppigen) Pecten jacobaeus  een mantelschelp (ook wel kamschelp) die voorkomt in de Middellandse Zee

   • De sint-jakobsschelp leeft plat op de zeebodem. 

Synoniemen

• jakobsmantel

Vertalingen

    1. Pecten jakobeus   

Chinees: 扇貝 (zh) Duits: Jakobsmuschel (de) Engels: scallop (en) Frans: coquille Saint-Jacques (fr) Grieks: χτένι (el) Indonesisch: simping (id) Japans: ホタテガイ (ja) Litouws: šukutės (lt)

Noors: kamskjell (no) Perzisch: گوش‌ماهی (fa) Pools: przegrzebek (pl) Portugees: vieira (pt) Russisch: гребешок (ru) Schots-Gaelisch: slige-chreachainn (gd) Spaans: venera (es) Zweeds: pilgrimsmussla (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord sint-jakobsschelp staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.